Termine

06.06. Sa
19:00–20:20
Hans Otto Theater / Reithalle

Autothérapie Unbolting Colonial Statues from Our Consciousness

Mackenzy Bergile (Lorient)
Tanz / Performance | Hans Otto Theater / Reithalle

Zugleich Choreograf, Musiker, Dichter und Forscher ist Mackenzy Bergile ein interdisziplinärer franco-haitianischer Künstler. In Autothérapie begibt er sich in eine körperliche Spurensuche zwischen Erinnerung und Gegenwart. In fragmentarischen „Sitzungen“ entfaltet sich ein intensiver Dialog mit Geschichte und Identität: Was im Körper gespeichert ist, beginnt zu sprechen.

Ausgehend vom haitianischen Spiralismus – einer poetischen und politischen Philosophie, die Geschichte als zyklisch und polyphon begreift – entwirft Mackenzy Bergile eine Geografie von Erinnerungen, Traumata und kulturellen Referenzen, die sich über drei Kontinente erstrecken: von der gewaltsamen Verschleppung von rund 12 Millionen Afrikaner*innen über die haitianische Revolution und die Jim-Crow-Gesetze in den USA bis ins heutige Europa. Der Körper wird zum Archiv – und zum Ausgangspunkt einer behutsamen Neuverortung.

Mit französischen/englischen Texten und englischer Übertitelung.

Anschließend: Publikumsgespräch

Am Sa 06. Jun | 22:00: Konzert TEll A ViSiON (Eintritt frei)

Choreografie, Dramaturgy, Text: Mackenzy Bergile / Performance: Mackenzy Bergile / Künstlerische Mitarbeit: Inès Mauricio / Lichtdesign: Eduardo Abdala / Kostüm: Mackenzy Bergile / Fotos: Fabian Hammerl, Davy, Jean-François Doulin / Produktion und Vertrieb: collectif FAIR-E – CCN de Rennes et de Bretagne, gefördert durch das Kulturministerium (Direction régionale des Affaires culturelles Bretagne), die Stadt Rennes, die Region Bretagne und das Département Ille-et-Vilaine / Koproduktion: Internationales Sommerfestival Kampnagel, CCN de Tours – Thomas Lebrun und CCN d'Orléans – Collectif ÈS (im Rahmen des Accueil-studio), Fonds Transfabrik – deutsch-französischer Fonds für die darstellende Kunst, , Théatre de la Bastille / Unterstützung: Aide au projet – Ministère de la Culture (Direction régionale des Affaires culturelles Bretagne), Aide à l'accueil en résidence artistique – Ville de Rennes / Mit freundlicher Unterstützung des Institut français und des französischen Ministeriums für Kultur / Vielen Dank an das Hans Otto Theater / Internet: www.regardsurlegeste.com / Dauer: 80 Minuten

Preisgruppe C
Vorverkauf: 16 € / erm. 8 €
Abendkasse: 17 € / erm. 8 €
Festivalpass: 90 € / erm. 45 €

Doppelticket mit Petites Pièces: Preisgruppe A

Der Vorverkauf startet am 01. April 2026.

Follow us!